译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
翠绿的树林围绕(rao)着村落,苍青的山(shan)峦在城外(wai)横卧。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却(que)舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希(xi)望。
忽然间遭遇(yu)到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
我好比知时应节的鸣虫,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我的心追逐南去的云远逝了,
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
得:懂得。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。