译文
喜穿轻淡装,楼边常(chang)溜达。
听了你这琴声忽柔忽刚,振(zhen)人起强人坐令人低昂。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退(tui)隐。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
何况正值极冬,空气凝结,天(tian)地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在(zai)巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将(jiang)军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短(duan)草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
不能把美好的月色捧(peng)给你,只望能够与你相见在梦乡。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
101.则:就,连词。善:好。
31. 贼:害,危害,祸害。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
⑺更(gèng):更加,愈加。
古:同枯。古井水:枯井水。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。