译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
我这一生中每逢中秋之夜,月(yue)光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的(de)美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
春蚕结茧到死时丝(si)才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头(tou)将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
院无风,柳丝垂,闺人昼(zhou)寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
⑽加餐:多进饮食。