译文
二月的(de)巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一(yi)些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗(an)风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
黄菊依旧与西风相约而至;
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。