译文
(陆机(ji))是否还能听见华亭(ting)的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
没有皮袄来抵御寒冬(dong)啊,恐怕死去春天再也见不到。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
悲愁困迫啊独处(chu)辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷(ku)遗迹。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
隐君子:隐居的高士。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。