译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红(hong)晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认(ren)。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不(bu)能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人(ren)便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新(xin),似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
其二
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
登高远望天地间壮观景象,
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
老百姓空盼了好几年,
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
以:用 。
(9)釜:锅。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门