译文
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了(liao)装傻的。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花(hua)皎洁清新。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照(zhao)耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟(yo),却发现已经是一片蒙胧。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
以:表目的连词。
⑥看花:赏花。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。