译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪(lei)倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
涧水(shui)吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪(lang)高风急;酒意初退,耳(er)畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战(zhan)马(ma)骑。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
⑩垂叶:低垂的树叶。
223、日夜:指日夜兼程。
焉:哪里。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑴惜春:爱怜春色。