译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不(bu)已;即便(bian)是圣人(ren)贤人,也无法超越,长生不老。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
可以四海翱翔后(hou),(你)能将它怎么样?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
书是上古文字写的,读起来很费解。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
因为没有酒喝了,所以就(jiu)到州牧那里去喝酒。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
“魂啊回来吧!
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
流年:流逝的时光。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。