译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也(ye)终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满(man)苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫(hao)毛。
她向来有独来独往的名(ming)声,自认有倾国倾城的容貌。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
子弟晚辈也到场,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
魂啊回来吧!
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上(shang)的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫(po)近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。