译文
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在(zai)目的往(wang)事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正(zheng)当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
老将揩(kai)试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
发布政令(ling)进献良策,禁止苛政暴(bao)虐百姓。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
④载:指事情,天象所显示的人事。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
20、与:与,偕同之意。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”