译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树(shu)的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭(jian)那样迅速。久远的生命很(hen)少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
20.为:坚守