译文
露天堆满打谷场,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着(zhuo)替国家防卫边疆。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
魂魄归来吧!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我在乾(qian)隆(long)三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这(zhe)月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说(shuo)的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜(liu)滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
15.得:得到;拿到。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。