译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千(qian)古悲情!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万(wan)代令人伤情。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶(xiong)猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下(xia)的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速(su)。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享(xiang)受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
3.费:费用,指钱财。
(8)依依:恋恋不舍之状。
天帝:上天。