译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
从那枝叶婆娑的树影(ying)间(jian),听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除(chu)弊政要剪除朝中奸佞。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金(jin)丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
新丰美酒一斗价值十千(qian)钱,出没五陵的游侠多是少年。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦(ku)心烦闷,更添颜老人憔悴。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
36.因:因此。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。