译文
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
茂密的青草可使我想起(qi)久客不归的王孙。杨柳树(shu)外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼(ti)叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺(ying)在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
另有个一身九头的妖怪,能连根(gen)拔起大树九千。
用彩虹做衣裳,将(jiang)风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。