译文
在江边的(de)白发隐士,早已看惯了(liao)岁月的变化。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人(ren)曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到(dao)现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得(de)了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也(ye)能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效(xiao)舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
船行款款来到鹿门(men)山,阳光明亮使山岚浅淡。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
3、莫:没有什么人,代词。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。