译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
创作诗文最忌讳坦荡的(de)命途,奸佞小人最希望好人犯错(cuo)误。
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖(zhang)去观赏山水。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉(zui),任凭它日月轮转,来往像穿梭。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船(chuan)摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
潇(xiao)水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⒀河:黄河。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
①淀:青黑色染料。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。