译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
近来却祸事连连,天怒人(ren)怨,以往事业如流水消失。
行走好几里路,还(huan)都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地(di)当年的繁盛,的确让人不堪回首。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江(jiang)碧水绕流蜀地的都城。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
装满一肚子诗书,博古通今。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能(neng)借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟(niao)双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
2、情:实情、本意。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
(32)妣:已故母亲。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
10、济:救助,帮助。