译文
如花的宫女站满了宫殿,可(ke)惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
传说这君山上曾居(ju)住着神仙可惜未能得见(jian),我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
今天(tian)我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依(yi),看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
张将军往东击溃了胡军,胡军再(zai)也不敢在边境惹是生非。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
渴日:尽日,终日。
况:何况。
业:职业
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。