译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无(wu)数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
鸟儿也飞不(bu)过吴天广又长。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子(zi)就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回首(shou)遥望那皇帝住的京城啊,噫!
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义(yi)的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
京都豪富子弟争先恐(kong)后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
46.不必:不一定。
耳:语气词。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。