译文
看云羞对(dui)高飞鸟,临河愧对水中(zhong)鱼。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
魂啊不要前去!
魂啊不要去北方!
半梳着(zhuo)云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带(dai)着花冠。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
身上无完肤,遍体是(shi)裂痕和伤疤。
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬(tai)头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
深:深远。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
窆(biǎn):下葬。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
天:先天。