译文
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
远山的树木(mu)把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
心爱的人要(yao)到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也(ye)暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋(diao)零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还(huan)是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬(yang)州。
我问江水:你还记得我李白吗?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
⑧过:过失,错误。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
[6]穆清:指天。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
天孙:织女星。