译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
于是笑王(wang)谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象(xiang)当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
“魂啊回来吧!
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚(yi)栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
免得使我寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
沿着弯弯曲曲的小(xiao)路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
魂啊归来吧!
我独自在板桥浦对月饮酒(jiu),古人中谁可以与我共酌?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
54. 引车:带领车骑。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⒃与:归附。
9.怀:怀恋,心事。