译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花(hua)白了。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待(dai)漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上(shang)映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把(ba)照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
回头看一次就肝肠寸断,好(hao)(hao)好离去吧,不要再(zai)回头了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼(ti)叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
俯仰:这里为环顾的意思。
110、区区:诚挚的样子。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(17)蹬(dèng):石级。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。