译文
眼(yan)看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
石燕展翅拂动着云霓,一(yi)会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
在水亭旁注目(mu)远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔(man)屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭(mie)的情形就是前车之鉴啊!
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
43.金堤:坚固的河堤。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”