译文
来欣赏各种舞乐歌唱。
你这无翅的轻薄子(zi)啊,何苦如此在空中折腾?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
怎么那(na)样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
麋鹿为什么在庭院里(li)觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运(yun)的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀(huai)念。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干(gan)透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑷花欲燃:花红似火。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。