译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和(he)竹席,好随地安眠。
咸平二年八月十五日撰记。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也(ye)不会厌足。可是如(ru)今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主(zhu)持议和。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
禾苗越长越茂盛,
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我崇敬的古(gu)人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
(24)淄:同“灾”。
秋日:秋天的时节。
【臣侍汤药,未曾废离】
(7)女:通“汝”,你。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
[100]交接:结交往来。