译文
潼关晨曦催促寒气临近京城(cheng),京城深秋捣衣声到晚上更多。
我和采铅的(de)(de)工人,在荷花盛开的湖边(bian)洗浴。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
飘落在小(xiao)路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
至于信中以“上下(xia)要互相信任,才能(neng)和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
拔出利剑对着罗网用力(li)挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
以:用。
怀:惦念。
60.曲琼:玉钩。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。