译文
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐(le)。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后(hou)都成了枯骨又如何呢?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手(shou)下。
商贾在白日睡觉知道(dao)浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空(kong)挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
漩涡飞转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
其二:
注释
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
(57)睨:斜视。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
12.耳:罢了。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。