译文
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠(mo)之地(di)。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
当初我作为低级官吏进入京城,结(jie)识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮(liang)总是先照亮梅花。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨(bo)动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青(qing)苔。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
31. 贼:害,危害,祸害。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
①春城:暮春时的长安城。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(3)休:此处作“忘了”解。