译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青(qing)。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁(bi)之间。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
旧日(ri)被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我心中立下比海还深的誓愿,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
(如此得(de)意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
我本是像那个接舆楚狂人,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。