译文
月亮(liang)初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
结党营私的人(ren)(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过(guo)我的身旁。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然(ran)是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
金石之坚(jian)尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(30)缅:思貌。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。