译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
天上万里黄云变动着风色,
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过(guo)残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京(jing)都。
野草新绿全经细(xi)雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
(织女(nv))伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
只希(xi)望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
劝大家举(ju)杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
⑼灵沼:池沼名。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。