译文
女子和(he)男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不(bu)免(mian)有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规(gui)定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
其一
魂魄归来吧!
千对农人在耕地,
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无(wu)援助之力而结交很多朋友又有何必?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹(you)如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
鬼蜮含沙射影把人伤。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
恩泽:垂青。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑥浪作:使作。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。