译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远(yuan)在一(yi)起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分(fen)离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮(xu),心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
长安(an)城头,伫立着一只白头乌鸦,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
主人十分喜(xi)爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝(zhi)头,插进壶中,供人玩赏。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
16、媵:读yìng。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。