译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂(fu)着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了(liao)我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
月亮已经沦没(mei)而迷惑不清,没有(you)什么可看的不如远远走开吧。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
及:到……的时候
⑿生民:百姓。遗:剩下。