译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
朝廷从建国初即沿袭前代的(de)制度,在丹凤门西边设立宰相(xiang)待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见(jian)之所的门楼上映着一(yi)线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使(shi)那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍(ren)受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
去:离开。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。