译文
口衔低枝,飞跃艰难;
小时候每(mei)年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩(wan),只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应(ying)该像(xiang)古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆(jiang),到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐(qi)鸣吹奏响亮。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
想起以前曾经游览过的修觉(jue)寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日(ri)子罢了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定(ding)边疆,为国立功。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
5.走:奔跑
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑤芰:即菱。
③鸾镜:妆镜的美称。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。