译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎(lang)去。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心(xin)地(di)欣赏东面的门窗。
因为女主人不(bu)在了,鸡犬也(ye)散去,林(lin)园也变得寂寥。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
调(diao)和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤(tang)。
君子说:学习不可以停止的。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
21、怜:爱戴。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑴不第:科举落第。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
清谧:清静、安宁。