译文
我(wo)泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美(mei)好时光。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和(he),一(yi)起荡悠。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
燕国的太子丹很(hen)害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王(wang)。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
昨天里长才到门口来,手里拿着公(gong)文张贴在乡村中。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
闲事:无事。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
③无由:指没有门径和机会。