译文
玉洁冰清的(de)(de)风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时(shi)不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂(gua)着绿羽装点的凤儿。
祭献食品喷喷香,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空(kong)。
我在长(chang)满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经(jing)长出了水芹的嫩芽。
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍(cang)苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
①练:白色的绢绸。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
28、忽:迅速的样子。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。