译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身(shen)佩剑知。
他天天把相会的佳期耽误。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我奉劝上天要重新振作精(jing)神,不要拘泥一定规格(ge)以降下更多的人才。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦(ku)的泪水。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
5.殷云:浓云。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
②乞与:给予。
④阑(lán):横格栅门。