译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
林下(xia)春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
魂魄归来吧!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
高大的梧桐树在暮色下能够(gou)扫动天上的寒(han)星,拂落(luo)晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬(yang)州,从而引来凤凰栖息?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。