译文
你问我我山中有什么。
“苗满空山”的(de)美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
趁琼枝上花(hua)朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地(di)区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将(jiang)士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
篱笆稀稀落落,一条小(xiao)路通向远方,树(shu)上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我真(zhen)想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
登高遥望远海,招集到许多英才。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
沉死:沉江而死。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(35)笼:笼盖。
卒:终,完毕,结束。