译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润(run)珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被(bei)纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
后(hou)来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途(tu)中与我相遇。
蜀道真难走呵简(jian)直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
86.弭节:停鞭缓行。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。