译文
这和如今的(de)(de)某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
一直到红日渐斜，远行人才上马而去，此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是(shi)一只(zhi)野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
浑将军意气风发，决定出征万里以外；努力作战，准备了出行一年的计划。
被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹(mei)们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥(yao)远。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
已经明白他顾不上过来，是自己太过急切想要见到他。
我们的冬季之月相遇，惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你，你将整肃衣裳踏上远行之路。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
如何能得只秦吉了，用它那高亢声音，道我衷心。
故乡遍地都是衰败的枯草，好友相别实在是令人伤悲。
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
齐威王说：“你说的很好！”于是就下了命令：“大小的官吏，大臣和百(bai)姓们，能够当面批评我的过错的人，给予上等奖赏；上书直言规劝我的人，给予中等奖赏；能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失，并传到我耳朵里的人，给予下等奖赏。” 命令刚下达，许多大臣都来进献谏言，宫门和庭院像集市一样热闹；几个月以后，还不时地有人偶尔进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷，不必用兵就战胜了敌国。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯，位势既已卑下屈辱，但祸患却不因此停息，长此下去怎么会有穷尽！进谏的人大都认为这样做是对的，他们本来就不能解决，太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数，拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰，我深为当政(zheng)者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务？低照我的计谋，一定勒住单于的脖子而杀了他，降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背，率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪，不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子，沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患，这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外，但现在距离长安只有数百里之外的地方，朝廷的威严和政令都不能被接受，这又是应该为之流泪悲伤的事。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
侵晓：快天亮的时候。侵，渐近。
辜：罪。
⑶风尘：指安史之乱导致的连年战火。诸弟：杜甫四弟：颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀，其他三弟都散居各地。
（14）黄门：宫中官署名，职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
59.字：养育。
20.坐：因为，由于。
⑦兹游——这次海南游历，实指贬谪海南。
长（zhǎng）：长官，首领。这里作动词，意为“做……首领”，掌管。