译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而(er)立,受到四方称颂。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断(duan)树根。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈(yu)益悲愁而中断。)
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果(guo)在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起(qi)来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑴潇潇:风雨之声。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
12.以:把
(9)卒:最后