译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜(xi),报仇即使要行千里之远(yuan)也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经(jing)过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就(jiu)应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
魂魄归来吧!
松树小的时候长在很深(shen)很深的草中,埋没看不出来,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
8 知:智,有才智的人。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
门下生:指学舍里的学生。