译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
何必吞黄金,食白玉?
为何众(zhong)鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
跪请宾客休息,主人情还未了。
那(na)去处恶劣艰险到了这种地步;
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又(you)不醒觉(jue)。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
醒时一起欢乐,醉后各自(zi)分散(san)。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令(ling)人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
1.书:是古代的一种文体。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
伫立:站立
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。